mrt 23, 2010

Religieuze taks

Vandaag wordt in het parlement de nieuwe belastingwet gestemd. We gaan met zijn allen meer moeten betalen om de put van de openbare uitgaven te dichten. Dat is een maatregel waar heel wat Grieken mee ...
jan 7, 2010

Zalig Juliaans Kerstfeest

Vandaag is het officieel de naamdag van Johannes (Ioannis, Ioanna, Prodromos) in Griekenland. Althans, voor diegenen die de Gregoriaanse kalender volgen. Wat is die Gregoriaanse kalender? Het is de ja...
sep 22, 2008

Byzantijns recht

Vele Grieken hebben de voorbije jaren grote leningen afgesloten bij verschillende banken en ondertussen kunnen ze die niet meer afbetalen (dit is een vrij nieuw fenomeen in Griekenland). Vele banken d...
sep 13, 2008

Exit Voulgarakis

Politieke onrust: gisteren heeft minister van Scheepvaart ontslag genomen uit de regering Karamanlis. Voulgarakis was voordien al minister van Openbare Orde en Cultuur en is een vertrouweling van de p...
apr 23, 2008

Amfia

Amfia dus. Ik kan er geen geschikte vertaling voor vinden; misschien komt “paramenten” nog het dichtst in de buurt. Amfia is het Griekse woord voor de kerkelijke gewaden en de ornamenten d...
apr 22, 2008

Grote Dinsdag

Ik heb in het verleden al genoeg geschreven over de gewoontes tijdens de Griekse Goede Week (Μεγάλη Εβδομάδα of “Grote Week”), dus ik ga het niet...
feb 7, 2008

We hebben een nieuwe aartsbisschop

Sinds 9u vanochtend hebben 75 stemgerechtigde metropolieten of bisschoppen zich opgesloten in de kathedraal van Athene. Ze moeten vandaag stemmen wie de nieuwe aartsbisschop van Athene en heel Grieken...
feb 5, 2008

Bisschoppelijke verkiezing

Super Duper Tuesday in de Verenigde Staten vandaag, maar ook Griekenland is in de ban van een verkiezing: namelijk die van aartsbisschop van Athene en heel Griekenland. De verkiezing wordt overmorgen ...
jan 31, 2008

De Macedonische kerk…

… of hoe de begrafenis van een religieus leider nog maar eens de spanning tussen 2 landen kan opdrijven. Griekenland had uitnodiging voor de begrafenis gestuurd naar geestelijke leiders, vooral ...