Τurkse pyromanen
De Griekse publieke opinie werd gisteren wel erg flink door elkaar geschud. In een interview met een Turkse krant verklaarde voormalig Turks premier Mesut Yilmaz dat Turkse geheime agenten achter de v...
Merry Crisis, Happy New Fear
De slogan hebben we vorig jaar al op een Atheense muur gezien: dit jaar hoort er ook een filmpje bij....
Zalig kerstfeest – Καλά Χριστούγεννα
Zo, de melomakarona en kourambiëdes staan op tafel, het christopsomo (Christusbrood) is gekocht en het huis wordt vandaag versierd. Crisis of geen crisis: het is kerstmis. Over de kerstgebruiken in G...
Three Candles
De laatste woorden over de Griekse burgeroorlog zijn nog niet gezegd. Integendeel, er wordt in alle talen gezwegen over deze zwarte bladzijden in de Griekse geschiedenis. Het is natuurlijk niet makkel...
De leraren komen in opstand
Een ontroerend verhaal aan de vooravond van kerstmis. Mijn vrouw is leerkracht. Met alle leerkrachten van haar school, en met leden van de onderwijsvakbond gaan ze morgen met zijn allen de elektricite...
Superman van Kreta
Wat doe je als je op Kreta geen remmen meer hebt in de bergen? Dan komt de Superman van Kreta je helpen. Hij tovert in ieder geval een glimlach op onze lippen....
VIP-kaart
De Griekse staat zit tot over de oren in de schuld, maar ook de twee grote politieke partijen die het land in de afgrond hebben gestort, hebben flink wat financiële problemen. Zowel PASOK als Nea D...
Πόθεν Îσχες
Toch mooi he, als je zo een Oudgriekse uitdrukking kunt gebruiken. Πόθεν Îσχες (pothen esches) dus, ofwel de herkomst van je bezittingen. De uitdrukking wordt gebruikt ...