{"id":10288,"date":"2014-04-19T12:32:36","date_gmt":"2014-04-19T09:32:36","guid":{"rendered":"http:\/\/btersago.com\/blog\/?p=10288"},"modified":"2014-04-19T12:32:36","modified_gmt":"2014-04-19T09:32:36","slug":"geen-zalig-pasen-voor-de-goddelozen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/btersago.com\/blog\/geen-zalig-pasen-voor-de-goddelozen\/","title":{"rendered":"Geen zalig pasen voor de goddelozen"},"content":{"rendered":"<p>Nikos Dimou is een Grieks schrijver en columnist die vooral bekend is om het boekje <i>\u00ce\u2014 \u00ce\u00b4\u00cf\u2026\u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00cf\u2026\u00cf\u2021\u00ce\u00af\u00ce\u00b1 \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00bd\u00ce\u00b1 \u00ce\u00b5\u00ce\u00af\u00cf\u0192\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u02c6\u00ce\u00bb\u00ce\u00bb\u00ce\u00b7\u00ce\u00bd\u00ce\u00b1\u00cf\u201a<\/i> (het ongeluk om Griek te zijn) dat hij in 1975 heeft geschreven. Een visionair boek, dat nog weinig van zijn actualiteit heeft ingeboet. Jammer genoeg is het nooit vertaald in het Grieks, <a href=\"http:\/\/www.zero-books.net\/books\/unhappiness-being-greek\" target=\"_blank\">maar er bestaat wel een Engelse vertaling<\/a>.<\/p>\n<p>Deze Nikos Dimou heeft zich jaren afzijdig gehouden van het politieke gekonkel, maar stapte een paar weken geleden dan toch in de nieuwe partij van ex-journalist Stavros Theodorakis, To Potami (De Rivier). Deze partij lijkt te proberen de centrum-linkse politieke lacune op te willen vullen. Hoewel PASOK zich nog steeds als centrum-links voorstelt, gelooft geen enkele Griek daar nog in, want de partij stapt vlotjes mee in het neo-liberale beleid dat nu wordt gevoerd. Zelfs de holle retoriek van partijvoorzitter Evangelos Venizelos kan de Griek niet meer overtuigen dat de partij een sociale agenda heeft.<\/p>\n<p>Iets meer dan een maand heeft Nikos Dimou het uitgezongen in To Potami. De samenwerking met Theodorakis kwam een paar dagen geleden tot een einde. De reden was &#8211; naar mijn aanvoelen &#8211; van een trivialiteit die aantoont dat de Griekse politiek nog steeds een kleuterniveau heeft, waardoor het geen wonder mag heten dat niemand heil verwacht vanuit deze hoek om de crisis effectief aan te pakken. Nikos Dimou gelooft namelijk niet dat God op Pasen de heilige vlam enkel aan de Grieks-orthodoxe patriarch van Jeruzalem geeft, wanneer die enkel gehuld in een hemdje, in het heilige graf afdaalt.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/wIhP46XkkoU\" height=\"480\" width=\"640\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Centrum-links en intellectueel, allemaal goed en wel, maar van zodra je een traditie durft in vraag te stellen, loopt je politieke carri\u00c3\u00a8re gevaar. Exit Nikos Dimou bij To Potami. Kwestie van geen gelovige kiezers te vervreemden.<\/p>\n<p>Bisschop Amvrosios van Kalavryta is er blij mee. In een ware Paassfeer ging hij gisteren tekeer tegen Nikos Dimou en hoopte hij, in zijn sermoen, dat God de monden van de ongelovigen zal doen verrotten. Amvrosios is de bisschop die vindt dat de jongens van Gouden Dageraad echte Grieken zijn, waar het vaderland trots mag op zijn. Ik weet het, hij drukt daarmee misschien niet de algemene mening van de Griekse kerk uit, maar toch verwacht je dit soort Middeleeuwse verwensingen niet in de Goede Week.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nikos Dimou is een Grieks schrijver en columnist die vooral bekend is om het boekje \u00ce\u2014 \u00ce\u00b4\u00cf\u2026\u00cf\u0192\u00cf\u201e\u00cf\u2026\u00cf\u2021\u00ce\u00af\u00ce\u00b1 \u00cf\u201e\u00ce\u00bf\u00cf\u2026 \u00ce\u00bd\u00ce\u00b1 \u00ce\u00b5\u00ce\u00af\u00cf\u0192\u00ce\u00b1\u00ce\u00b9 \u00ce\u02c6\u00ce\u00bb\u00ce\u00bb\u00ce\u00b7\u00ce\u00bd\u00ce\u00b1\u00cf\u201a (het ongeluk om Griek te zijn) dat hij in 1975 heeft geschreven. Een visionair boek, dat nog weinig van zijn actualiteit heeft ingeboet. Jammer genoeg is het nooit vertaald in het Grieks, maar er [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[24,4],"tags":[89,79],"class_list":["post-10288","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dagelijks-leven","category-politiek","tag-kerk","tag-religie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/btersago.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/btersago.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/btersago.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/btersago.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/btersago.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10288"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/btersago.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10290,"href":"https:\/\/btersago.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10288\/revisions\/10290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/btersago.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/btersago.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/btersago.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}