Wie op dieet staat, heeft het vandaag bijzonder moeilijk. Gisteren is namelijk, naar goede orthodoxe gewoonte, de naamdag van Konstantinos en Eleni gevierd. Wat betekent dat zowat de halve Griekse bevolking heeft gefeest. Zoals ik eerder al eens had geschreven, wordt een naamdag hier veel meer gevierd dan een verjaardag. Het is de gewoonte dat het feestvarken op zijn naamdag (of de dag nadien, zoals vandaag het geval is) zoetigheidjes trakteert. Ik heb vandaag al 4 stukken chocolade (een soort van praline) ontvangen en net kreeg ik nog een taartje onder de neus. Niet elke Konstantinos/Kostas/Kostis of Eleni/Helena/Lena doet hier aan mee. Gelukkig maar, anders zouden we vandaag barsten. Wel een dure aangelegenheid, een naamdag, als je in een groot bedrijf werkt. Wij zijn hier met ongeveer 80, dus dat tikt aan. En je kunt moeilijk iemand overslaan, want echt iedereen weet dat je je naamdag viert (een verjaardag kun je nog geheim houden).