apr 23, 2008

Amfia

Amfia dus. Ik kan er geen geschikte vertaling voor vinden; misschien komt “paramenten” nog het dichtst in de buurt. Amfia is het Griekse woord voor de kerkelijke gewaden en de ornamenten d...
apr 22, 2008

Grote Dinsdag

Ik heb in het verleden al genoeg geschreven over de gewoontes tijdens de Griekse Goede Week (Μεγάλη Εβδομάδα of “Grote Week”), dus ik ga het niet...
apr 22, 2008

Stadsvlucht

Het is de Griekse Goede Week en traditioneel verschilt die niets van de vorige keren. Iedereen loopt te zeuren over de prijs van het lamsvlees of geitenvlees dat met Paasdag op de tafel komt (de meest...
apr 19, 2008

Saharamist

Vorige week kregen we al een deel van de Sahara over ons uitgeschud, en vandaag was het weer van dat. Alleen was het deze keer in combinatie met een zeldzaam fenomeen in Attica: mist. Vanochtend was a...
apr 18, 2008

Crimineel Athene

Iedereen die al in Athene is geweest, zal het met me eens zijn: dit is een behoorlijk veilige stad, waar je je nooit echt bedreigd voelt. Toch is de criminaliteit hier de laatste tijd enorm toegenomen...
apr 15, 2008

Het Paascadeau

Dat de lonen in Griekenland erg laag liggen, is u wellicht bekend. Wat velen wellicht niet weten, is dat dit loon 14 keer per jaar wordt uitbetaald (aan de loontrekkenden, uiteraard). In België ken...
apr 14, 2008

Saharahemel

Klagen over het weer doen we niet vaak op deze blog. Er is hier in Griekenland over het algemeen dan ook weinig reden toe, maar dit keer werkt het weer serieus op het gemoed van de mensen. Er staat ee...
apr 13, 2008

Paaskaarsen

Het is nog 2 weken wachten op de Griekse Pasen, maar de winkeliers maken al handig gebruik van de paastraditie. Zoals u weet trekken alle Grieken op Paaszaterdag om middernacht naar de kerken, waar ze...
apr 10, 2008

Homofylofielen

Nee, de titel van deze post is geen tikfout, maar een transcriptie van het Griekse woord. Het gaat om mensen die aangetrokken zijn tot hetzelfde geslacht. Waarom wil ik het nu over die mensen hebben? ...
apr 7, 2008

Tol

Indien u zich op het Griekse vasteland ooit op de weg hebt begeven, dan zult u het al gemerkt hebben: de automobilist dient hier tol te betalen. Nu was het bedrag van die tol nooit echt overdreven hoo...