apr 5, 2013

Eerste keer in een bordeel

Het is in Griekenland de gewoonte dat klassen in het laatste jaar van de middelbare school een uitstap maken naar Athene en daar een zitting van het parlement meemaken. Om te zien hoe hoogdravend daar...
apr 5, 2013

Ondertussen in de wieg van de democratie

Gisteren moest PASOK-voorzitter Venizelos nog maar eens voor de parlementaire onderzoekscommissie verschijnen om een getuigenis te geven in het kader van een gerechtelijk vooronderzoek naar de rol van...
mrt 26, 2013

Roze protest

Ik had het hier nog geschreven: parlementslid Ilias Kasidiaris van Gouden Dageraad had de TV-zenders bedreigd als die het zouden aandurven om een episode van een Turkse reeks te spelen op de Griekse n...
jan 18, 2013

Profetisch?

Wanneer er nieuwe wetten in het Griekse staatsblad verschijnen, dan moet daar steeds de handtekening van de president onder staan. Nu weet ik niet of de Griekse president dergelijke wetten ondertekend...
dec 6, 2012

Artsen mét grenzen

Gouden Dageraad doet meermaals de wenkbrauwen fronsen met hun “sociaal werk”. Dan heb ik het niet meteen over de voedselbedelingen, zoals wij er één hebben bijgewoond, maar wel over ...
nov 29, 2012

Eigen lof

Politici zijn over het algemeen heel ijdele mensen, ik denk dat iedereen het daarover met me eens is. De Griekse politicus is echter wel een categorie apart, hij zit op een niveau van ijdelheid waar m...
sep 24, 2012

Iran aan de Middellandse Zee

Vroeger leefde er op de heilige Athosberg een oude monnik van wie werd gezegd dat hij de toekomst kon voorspellen en dat hij meteen kon zien wat je bezig hield als je bij hem op bezoek kwam. Deze oude...
jun 5, 2012

Humor

Terwijl de nieuwe campagnespot van PASOK voornamelijk op de lachspieren werkt. Ik vertaal het even voor u: Is er nu nog iemand die niet wil dat er op 18 juni een regering is? Die niet wil dat er een r...
apr 5, 2012

Roberto

Roberto Benigni heeft een eredoctoraat gekregen aan de universiteit van Thessaloniki in de Italiaanse taalkunde en ik word daar goed gezind van (en dat was echt nodig, να’ναι κ...